۱۳۹۰ اردیبهشت ۱۵, پنجشنبه

به یادی فه رزادی که مانگه ر و چوار شه هیدی تر




این نماآهنگ در یوتیوپ منتشر شده و به زبان کردی به یاد فرزاد کمانگر معلم کرد ایرانی ساخته شده است. فرزاد کمانگر  که چندین سال بدون گناه و ارتکاب جرمی در زندان و زیر حکم اعدم به سر می برد. در تاریخ ۱۹ اردیبهشت ماه سال گذشته همراه مهدی اسلامیان، فرهاد وکیلی، علی حیدریان و شیرین علم هولی به صورت ناگهانی و بدون اطلاع خانواده و وکلا اعدام شد.
اعدام این معلم کرد بی‌شک از نقاط تاریک نقض حقوق بشر توسط جمهوری اسلامی است که همواره در اذهان عمومی باقی خواهد ماند.
یاد و نامش گرامی باد
ترجمه اشعار کردی:
آ مثل آزادی
پرچم آرزو و شادی
ب مثل متفکر
ت مثل مبـارز
س مثل آزادی
جان و چوبە و سستی
خ مثل شورش
خواندن و خون و پاداش
ی مثل اتحاد
با هم‌شدن و همیاری
ک مثل کوردستان
کورد و اتحاد و کوهستان


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر